Termy to współcześnie kompleks basenów kojarzony z wodą z gorących źródeł. Formalnie o wodzie termalnej decyduje jednak temperatura wody podziemnej mierzona na wypływie z ujęcia: co najmniej 20°C. Dlatego nazwa obiektu nie wystarcza, by ustalić, skąd pochodzi woda w konkretnym basenie.
W dzisiejszym użyciu słowo „termy” opisuje baseny z wodą z gorących źródeł. Dawniej oznaczało przede wszystkim publiczne łaźnie starożytnego Rzymu, służące kąpieli, odpoczynkowi i ćwiczeniom. To współczesne znaczenie nazwy obiektu trzeba odróżnić od formalnej definicji samej wody.
Woda termalna to woda podziemna, która na wypływie z ujęcia ma temperaturę co najmniej 20°C. Liczy się więc pomiar przy ujęciu, a nie to, czy woda w basenie jest równie ciepła.
Woda podziemna może krążyć w głąb struktur geologicznych, gdzie ciepło wnętrza Ziemi ogrzewa skały i wodę w ich porach. Po drodze woda może nabierać składników mineralnych lub mieszać się z wodami położonymi głębiej. Przebieg tego procesu zależy od lokalnej budowy geologicznej.
Ciepła woda może wypływać naturalnie albo być wydobywana odwiertem sięgającym jej podziemnego położenia. Wykorzystuje się ją między innymi w rekreacji i do ogrzewania. Kompleksy korzystające z takich wód mogą mieć baseny wewnętrzne lub zewnętrzne, atrakcje wodne, sauny i strefę wellness, ale nie jest to stały zestaw dla każdego miejsca.
Nie. Sama nazwa nie wskazuje, z jakiego ujęcia pochodzi woda ani które niecki są nią zasilane. W oficjalnym opisie obiektu szukaj informacji o ujęciu oraz o basenach, do których trafia ta woda. Ogólne określenie „termy” nie rozstrzyga tych szczegółów.
Temperatura nie określa też składu mineralnego: woda termalna może być mineralna albo zwykła. Woda lecznicza jest odrębną kategorią. Musi spełniać kryteria dotyczące braku zanieczyszczeń chemicznych i mikrobiologicznych oraz określonego składu lub zawartości składników, a jej właściwości potwierdza świadectwo uprawnionej jednostki. Z samego słowa „termalna” nie wynika więc, że wodzie przypisano status leczniczy.
Łaźnia to pomieszczenie lub budynek z urządzeniami do kąpieli w wodzie, parze albo gorącym powietrzu. Nazwa opisuje miejsce i sposób kąpieli, natomiast określenie „woda termalna” odnosi się do pochodzenia wody i kryterium jej temperatury. Pojęcia mogą się łączyć, ale nie znaczą tego samego.
Gorące źródło jest naturalnym wypływem wody na powierzchnię. Termy to obiekt z basenami, który może korzystać z takiego źródła, ale wodę termalną można też ująć odwiertem. Wizyta w kompleksie nie musi więc oznaczać kąpieli w naturalnym źródle.
Aquapark to obiekt rekreacyjno-sportowy z basenami i atrakcjami takimi jak zjeżdżalnie, sauny czy jacuzzi. Termy opisują baseny kojarzone z wodą z gorących źródeł. Funkcje mogą się nakładać: kompleks termalny może mieć atrakcje wodne, a sama nazwa żadnego z tych obiektów nie gwarantuje konkretnego wyposażenia.
